الوظائف الدلالية للغة الإشارة في السياق القرآني والنبوي وصور استخداماتها دراســــــة نـــــوعيــــــة The Semantic Functions of Sign Language in the Quranic and Prophetic Context and the Images of its Uses: A Qualitative Study

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 محاضر، قسم التربية الخاصة، جامعة طيبة

2 محاضر، قسم التربية الخاصة، جامعة الملک سعود

3 معلمة طالبات صم وضعاف سمع، الرياض

4 محاضر، قسم التربية الخاصة جامعة الأمير سطام بن عبدالعزيز

المستخلص

هدفت الدراسة الحالية إلى فهم واستکشاف الوظائف الدلالية للغة الإشارة في السياق القرآني والنبوي، وصور استخداماتها. واعتمدت على المنهج النوعي باستخدام الأسلوب التحليلي التفسيري الذي يعد الأکثر ملاءمة لأهدافها. حيث تکشف الدراسة عن کيفية إدراک وفهم المشارکين للمعاني التي يفهمونها حول لغة الإشارة في الوحيين؛ وقد بلغ عددهم أربعة مشارکين ممن تم اختيارهم بطريقة قصدية. تم جمع البيانات باستخدام أسلوب المقابلة شبة المقننة. وبعد أن تم تصنيف البيانات، وتحليلها توصلت نتائج الدراسة إلى أن لغة الإشارة رديفة للکلام وتنوب عنه، وأن لها دلائل واضحة في بيان الوحيين، حيث تم ثبوتها بصور کثيرة، ومن شخصيات مختلفة، وکانت لأغراض متعددة. کما أظهرت نتائج الدراسة إلى تعدد صور استخدامات لغة الإشارة في الوحيين من خلال حرکة الأصابع واليدين، ومن خلال لغة الجسد والإشارة الحقيقية، وأن تلک الإشارات يمکن أن تکون بمثابة أصول لدعم لغة الإشارة الحالية في التطبيقات التربوية مع الأفراد الصم وضعاف السمع.
The current study aimed at understanding and exploring the semantic functions of the sign language in the Qur'anic and Prophetic context, and the images of their uses. This study was based on the qualitative approach using the analytical method, which is the most appropriate for its objectives. The study reveals how participants understood the meanings about Sign Language in Quran and Sunnah; they numbered four participants who were selected intentionally. Data were collected using the Semi-structured interviews approach. The classification of data collected and analyzed the results of the study found that the sign language is synonymous with speech and that it has clear indications in the statement of the prophets, which have been proven in many images and from different personalities and for various purposes.  The results of the study also showed the multiplicity of images of the use of sign language in Quran and Sunnah through the movement of fingers and hands, through body language and the real signal. These signals also serve as assets to support the current sign language in educational applications with deaf and hard of hearing individuals.

الكلمات الرئيسية